Challenging for when creat task that time add the vendor instantly?

table name : Tasks have column name “assigned to” point to select option “vendor list” already table have list,

also vendor table is here

when i create task (add page)
my need create instantly new vendor creation @ assigned column in add page of tasks

how to challenge this plz help anyone to customize this

advance thanks to reply for this