Turkish character problem

I’m trying with the northwind database

this error is due to uppercase, lowercase conversion
Sample:
CategoryID -->> lowercase turkish “categoryıd” but english lowercase “categoryid”